电脑桌面
添加运营动脉到电脑桌面
安装后可以在桌面快捷访问

2026暑期带动亲子出游,能否助力餐饮回温-Circana.pdf会员免费

2026暑期带动亲子出游,能否助力餐饮回温-Circana.pdf_第1页
1/10
2026暑期带动亲子出游,能否助力餐饮回温-Circana.pdf_第2页
2/10
2026暑期带动亲子出游,能否助力餐饮回温-Circana.pdf_第3页
3/10
2026暑期带动亲子出游,能否助力餐饮回温-Circana.pdf_第4页
4/10
2026暑期带动亲子出游,能否助力餐饮回温-Circana.pdf_第5页
5/10
2026暑期带动亲子出游,能否助力餐饮回温-Circana.pdf_第6页
6/10
2026暑期带动亲子出游,能否助力餐饮回温-Circana.pdf_第7页
7/10
2026暑期带动亲子出游,能否助力餐饮回温-Circana.pdf_第8页
8/10
2026暑期带动亲子出游,能否助力餐饮回温-Circana.pdf_第9页
9/10
2026暑期带动亲子出游,能否助力餐饮回温-Circana.pdf_第10页
10/10
Circana, LLC | Proprietary and confidentialCopyright 2026 Circana, LLC (“Circana”). All rights reserved. Circana, the Circana logo, and the names of Circana products and services are trademarks of Circana. All other trademarks are the property of their respective owners.暑期带动亲子出游,能否助力餐饮回温?数据时间段:2025年1月至2026年6月

Circana, LLC | Proprietary and confidentialCircana, LLC | Proprietary and confidential247%49%暑假期间有旅行安排以亲子游为目的旅行目的地是新一线城市68%75%计划在美食上花费更多预算题目: 对于今年的暑假,您是否有外出休闲娱乐方面的计划/在此次假期内的旅行中,您更愿意在哪个环节上投入更多的预算/您计划的目的地更可能是哪里/在暑期旅行中,您预期的同行人是谁样本量: N=1000/月数据来源:Circana, China Consumer Sentiment Study, 2026年6月暑期亲子游预计较去年增长新一线目的地热度居高不下;美食消费稳居出行核心支出+1 pts vs. 2025+1 pts vs. 2025+3 pts vs. 2025

Circana, LLC | Proprietary and confidentialCircana, LLC | Proprietary and confidential27%36%37%52%41%7%不看在家观看家外观看欧洲中国3然而世界杯对线下消费拉动偏弱题目: 请问您是否会观看世界杯直播/您主要会在以下哪类场所观看世界杯直播样本量: N=1000/月数据来源:Circana, China Consumer Sentiment Study, 2026年6月受开赛时间影响,中国消费者在家外观赛的比例远低于欧洲

Circana, LLC | Proprietary and confidential4就业边际回暖,消费仍存波动6月失业率小幅回落;收入与外出就餐预期相较3-5月低谷短期修复,但7月就餐预期环比回落,回暖持续性有限Circana, LLC | Proprietary and confidential45.25.45.25.15.05.05.25.35.25.15.15.15.25.35.45.25.15.0失业率%题目: 过去一个月中您的家庭收入与往常相比是否有变化?样本量: N=1000/月数据来源:Circana, China Consumer Sentiment Study, 2025-2026年;国家统计局数据家庭收入净增长25-01 25-02 25-03 25-04 25-05 25-06 25-07 25-08 25-09 25-10 25-11 25-12 26-01 26-02 26-03 26-04 26-05 26-06 26-07外出就餐预期净增长 26-06

Circana, LLC | Proprietary and confidential34.930.926.724.724.523.117.918.619.217.815.58.8在家烹饪孩子教育储蓄外出就餐旅行日用品运动健身娱乐服饰鞋履美妆护肤电子产品奢侈品消费者未来一个月各品类支出预期 – 增加支出休闲消费支出意愿回暖,整体消费复苏力度偏弱7月暑期来临,带动餐饮、旅游、娱乐、美妆等消费意愿回升;教育、居家等刚需支出同步收缩,市场整体改善力度有限26年7月vs. 25年平均数据来源:Circana, China Consumer Sentiment Study, 2025-2026年-5.7-2.20.0+2.0+2.6+2.1-1.2+1.2+1.8+2.6+3.0+2.1题目: 在未来一个月,您在下列品类上的支出是否会有变化?样本量: N=1000/月Circana, LLC | Proprietary and confidential

Circana, LLC | Proprietary and confidential6高收入人群驱动增长, 低收入市场潜力待挖掘26 Q1整体餐饮市场客流量>10,000 (家庭月收入) 高收入人群YOY: +8.0%高收入客群客流与消费额实现同比正向增长, 为市场核心增长动力; 高低收入群体消费诉求分化显著, 消费驱动因素存在清晰差异。<10,000 (家庭月收入) 低收入人群YOY: -6.4%选址便利价格合理独特口味食品质量特色菜品健康选择促销优惠低收入(<10,000)高收入(>10,000)高&低收入人群消费动机客流占比(%)高收入人群:注重品质与体验各维度综合诉求更高, 消费更聚焦于品质与特色体验。低收入人群:价格敏感特性突出更关注价格促销和高性价比; 品质, 特色和健康需求偏弱。数据来源:Circana中国 CREST TOP 98城市 2026年Q1 vs. 2025年Q1

Circana, LLC | Proprietary and confidential7Circana, LLC | Proprietary and confidential6月小结...
餐饮消费报告拆解:暑期亲子游能救餐饮吗?3组数据说清楚了(附报告下载)

每年暑假都是餐饮行业的"押注窗口"——学生放假、家长出游、社交聚餐增加,理论上是个旺季。但2026年的暑期有点特殊:消费信心还在低位摩擦,世界杯又因为时差带不动线下观赛,餐饮老板们到底该不该乐观?

Circana(一家全球消费品和零售数据分析公司)最近发了份简短但信息密度很高的报告:《2026暑期带动亲子出游,能否助力餐饮回温》。只有10页,但数据覆盖了2025年1月到2026年6月的消费者调研,把暑期餐饮的底牌亮了出来。

一、暑期出行热度还在,但"美食预算"能转化多少是问号

报告的第一个核心数据来自2026年6月的消费者调研:47%的受访者表示暑假有旅行安排,基本与2025年持平(+1个百分点)。其中49%以亲子游为目的,68%的目的地是新一线城市。

对餐饮行业来说,最关键的数字是这个:75%的出行者计划在美食上增加预算。在各项出行支出意愿中,美食稳稳排在首位。

看起来是个好消息。但报告紧接着给了一组不那么乐观的数据——消费者未来一个月的支出意愿对比。

2026年7月和2025年平均相比:外出就餐意愿只回升了2个百分点,旅行回升了2.6个百分点,娱乐回升了1.2个百分点。而同期,在家烹饪的支出意愿暴跌了5.7个百分点,教育支出下降了2.2个百分点。

报告对此的判断很冷静:"暑期带动餐饮等休闲型消费短期回暖,但改善力度有限。"关键词是"短期"和"有限"。

据公开报道,2026年端午和暑期前夕,多个城市的餐饮营业额数据较五一期间有所回升,但普遍低于2025年同期水平,尤其是在三四线城市。这和报告中"新一线城市是出行首选目的地"的数据呼应——复苏集中在少数高线城市,并不是全面回暖。

二、"世界杯效应"在中国失灵了

查看完整解读

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在违规,或者侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。

查找下载文件的指引

一、电脑端

- Windows 系统:按下键盘快捷键 `Ctrl + J`,即可打开下载列表。  

- Mac 系统:按下键盘快捷键 `⌘ + J`,即可打开下载列表。  

二、手机端

1. 打开手机浏览器,点击浏览器右下角的 “≡”(或“更多”)图标。  

2. 在弹出的菜单中找到并点击 “下载内容”(或类似选项),即可查看已下载的文件。  

提示:不同浏览器界面略有差异,若未找到“下载”入口,可尝试在浏览器设置中搜索“下载”关键词。


2026暑期带动亲子出游,能否助力餐饮回温-Circana.pdf

Reozyyy + 关注
实名认证
内容提供者

聚焦前沿运营洞察与创意方案,用个性视角解码增长密码。

文章解读

每年暑假都是餐饮行业的"押注窗口"——学生放假、家长出游、社交聚餐增加,理论上是个旺季。但2026年的暑期有点特殊:消费信心还在低位摩擦,世界杯又因为时差带不动线下观赛,餐饮老板们到底该不该乐观?

Circana(一家全球消费品和零售数据分析公司)最近发了份简短但信息密度很高的报告:《2026暑期带动亲子出游,能否助力餐饮回温》。只有10页,但数据覆盖了2025年1月到2026年6月的消费者调研,把暑期餐饮的底牌亮了出来。

一、暑期出行热度还在,但"美食预算"能转化多少是问号

报告的第一个核心数据来自2026年6月的消费者调研:47%的受访者表示暑假有旅行安排,基本与2025年持平(+1个百分点)。其中49%以亲子游为目的,68%的目的地是新一线城市。

对餐饮行业来说,最关键的数字是这个:75%的出行者计划在美食上增加预算。在各项出行支出意愿中,美食稳稳排在首位。

看起来是个好消息。但报告紧接着给了一组不那么乐观的数据——消费者未来一个月的支出意愿对比。

2026年7月和2025年平均相比:外出就餐意愿只回升了2个百分点,旅行回升了2.6个百分点,娱乐回升了1.2个百分点。而同期,在家烹饪的支出意愿暴跌了5.7个百分点,教育支出下降了2.2个百分点。

报告对此的判断很冷静:"暑期带动餐饮等休闲型消费短期回暖,但改善力度有限。"关键词是"短期"和"有限"。

据公开报道,2026年端午和暑期前夕,多个城市的餐饮营业额数据较五一期间有所回升,但普遍低于2025年同期水平,尤其是在三四线城市。这和报告中"新一线城市是出行首选目的地"的数据呼应——复苏集中在少数高线城市,并不是全面回暖。

二、"世界杯效应"在中国失灵了

每逢世界杯年份,餐饮行业一般会期待一轮"观赛消费"红利——啤酒、炸鸡、宵夜外卖、酒吧聚餐。2026年世界杯落地,但报告给出了一个让人意外的数字。

报告对比了中国和欧洲消费者观看世界杯直播的场所:欧洲41%的人选择在家外观赛(酒吧、餐厅等),而中国这个比例只有7%。52%的中国受访者表示根本不会看世界杯直播。

原因也不难理解——时差。2026年世界杯在北美举办,大部分比赛时间落在北京时间的深夜和凌晨,直接废掉了线下观赛的社交场景。

报告没有展开说这对餐饮的具体影响,但从数据倒推:如果只有7%的人会在外面看球,那往年世界杯带动的"宵夜经济""酒吧包场"基本就不要指望了。餐饮行业今年暑期少了一个重要的消费催化剂。

三、高收入在涨,低收入在跌——餐饮消费正在"两条腿走路"

报告里最值得关注的一组数据,是关于不同收入群体的餐饮消费分化。

2026年Q1整体餐饮市场的客流数据:家庭月收入超过1万元的高收入群体,餐饮客流同比增长8%。而月收入低于1万元的低收入群体,客流同比下降6.4%。

不止是数字的差距,消费动机也在分化。报告对比了两类人群选择餐厅的驱动因素:高收入群体更看重食品质量、独特口味、特色菜品和健康选择,各方面诉求综合较高。低收入群体则高度集中在"选址便利"和"价格合理"上,对品质、特色和健康的关注明显偏弱。

报告里用了一个很精准的词来描述这种分化:消费驱动因素存在"清晰差异"。

这种"K型分化"和宏观经济背景直接相关。报告引用了国家统计局数据:6月失业率从5月的5.3%小幅回落至5.2%,但仍在高位区间。收入信心虽然在3到5月的低谷后有所修复,但7月外出就餐预期又环比回落了——回暖持续性不足。

据公开报道,2026年上半年社会消费品零售总额增速放缓至3%左右,餐饮收入增速低于整体社零增速,结构性的消费降级趋势仍在持续。这和报告中低收入客群萎缩的数据是一致的。

最后

这份10页的报告画了一幅"冰火两重天"的餐饮消费图景。热的一面:暑期亲子出行需求扎实,75%的人准备在吃上多花钱,高收入群体的消费力和意愿都在。冷的一面:世界杯带不动、低收入群体在收缩、回暖的持续性存疑。

报告本身没有给出乐观或悲观的结论,但数据排列的指向很清楚——2026年的暑期餐饮,大概率不会出现全面性的爆发式反弹,而是一个更加分化、更挑消费场景和客群结构的"温吞复苏"。

对餐饮从业者来说,这个判断意味着什么,每个人心里都有一本账。

查看完整解读

相关标签

确认删除?
会员
教程
收藏
足迹
联系
  • 站长微信
回到顶部